爽やかな秋の風を感じる頃となり、皆様には実り多い秋を迎えられていることと存じます。

さて、秋季彼岸ペット供養祭を下記の通り厳修致します。できる限りの感染症対策を講じて開催致しますので、ご安心してお参り下さい。

なお、ご不安のある方は法要当日午前中までにお申し出頂ければ、法要内でご供養させて頂きます。

ご来園の際には、マスクの着用・手指の消毒をお願い致します。またご自宅にて検温をお済ませの上ご来園下さい。皆様のご協力のほど、何卒宜しくお願い申し上げます。

• 会場：観昌寺1階大広間
• 日時：9月24日（土）12時より

※ペット供養祭は毎年春と秋のお彼岸の中日の前後に厳修致しており、どなた様でもお越しいただけます。

暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしでしょうか。

お盆期間の開園時間についてお知らせ致します。

８月１３日〜１６日は８時から１９時まで開園致します。（通常は１８時までです）

多くの方がお参りに来られますので、コロナの感染予防に引き続きご協力いただきます様お願い申し上げます。

本日3月20日正午より観昌寺1階広間におきまして、春季彼岸ペット供養祭を厳修させていただきました。

まん延防止等重点措置の延長に伴い、皆様のご参列は今回もご遠慮いただく形となりましたが、この度も多くの方々のご焼香を賜りました。

また、皆様には手指消毒などの感染防止策にご協力いただき、改めて御礼申し上げます。

秋の供養祭では、皆様とご一緒に法要を開催できるよう祈念しております。

コロナ禍の最中、依然落ち着かない日々が続いておりますが、呉々もご自愛専一にてお過ごし下さい。

日ましに春めいてくるこのごろ、皆様におかれましては益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。

さて、毎年恒例の春季彼岸ペット供養祭につきまして、小樽市内並びに近郊の感染状況、また蔓延防止等重点措置の延長を鑑み、下記の通りの対応とさせて頂きます。何卒ご理解、ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

• 会場：観昌寺1階大広間

• 日時：3月20日（日）12時より

※感染拡大防止のため、堂内に椅子のご用意は致しません。

※会場への出入りはご自由にしていただけます（お焼香のみ可）。

※法要内でのご供養をご希望される方は、当日（3/20）午前中までに当園または観昌寺までお申し出下さい。法要内で導師がご供養致します。

※ご来園の際には、マスクの着用・手指の消毒をお願い致します。またご自宅にて検温をお済ませの上ご来園下さい。

ペット供養祭は毎年春と秋のお彼岸中日の前後に厳修しており、どなた様でもお越しいただけます。

9月20日正午より観昌寺１階広間におきまして、秋季彼岸ペット供養祭を厳修させていただきました。

緊急事態宣言が延長されたことから、皆様のご参列は昨年同様ご遠慮いただく形となりましたが、今回も多くの方々のご焼香を賜りました。

また、皆様にはマスクの着用・手指消毒などの感染防止対策にご協力いただき、重ねて御礼申し上げます。

来年の春季彼岸の供養祭では、皆様とご一緒に法要を開催できるよう祈念しております。

先を見通しづらい状況が続きますが、何卒ご自愛専一にてお過ごし下さい。